Mostrando las entradas con la etiqueta Cómic en inglés. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Cómic en inglés. Mostrar todas las entradas
martes, julio 21, 2015
Black Science Artist Proof Edition
Uno de los grandes sleeper de este año es Ciencia Oscura. Un título que entró por la puerta de servicio y que poco a poco, gracias al boca a boca y también, por qué lo vamos a negar, gracias a que a vuestro librero le gustó bastante y sobretodo porque realmente es un gran tebeo de aventuras y ciencia ficción, se fue colocando entre los más vendidos de los últimos meses.
Bueno, pues para todos los fans de la serie y con especial atención para los fans del dibujo de Matteo Scalera, llega esta artist edition del primer número de la serie.
Un libro donde poder apreciar con todo detalle el trabajo de Scalera a un precio asequible.
jueves, julio 03, 2014
Stray Bullets: Killers
Tras casi una década de espera, llega este 2014 para darnos el tan ansiado y esperado final a una serie mítica como Stray Bullets (más conocida en estos lares por Balas Perdidas). Un final que es final y comienzo al mismo tiempo, puesto que por un lado se cierra una etapa de la serie de 41 números (todos ellos recopilados en el mastodóntico Stary Bullets Uber Alles Edition) pero al mismo tiempo comienza otra nueva etapa con el número 1 de Stray Bullets: Killers 1.
Doy por hecho que la jugada tiene mucho de comercial, con ese número 1 bien grande para atraer nuevos lectores, algo realmente inteligente e incluso necesario tras ese comentado parón de casi una década.
Tras casi diez años de sufrida espera para conocer el desenlace del cruel cliffhanger con el que David Lapham nos dejó a todos. Por fin vamos a ver cual es el destino final de Virginia “Ginny” Applejac y sus compañeros habituales. Un final que sin duda está a la altura de lo esperado y que dejará buen sabor de boca a todos los fans tras la inacabable espera.
Unos seguidores que apenas tendremos tiempo para paladear este final, puesto que casi sin pausa, el número 1 de la nueva serie ya está disponible, en una estrategia comercial destinada a enganchar de nuevo a los seguidores de la serie.
En esta nueva etapa Lapham renueva sus votos con su hija pródiga. Historias autoconclusivas (o no) que generalmente forman parte de una historia más larga de la que poco a poco se nos va desvelando su trama. Personajes recurrentes, cercanos e incluso familiares coqueteando todo el rato con el lado más oscuro de la violencia. Una puesta en escena super cinematográfica que igual nos recuerda a Tarantino como a los hermanos Coen, con unos diálogos que parecen salidos de la realidad pero que en ningún momento olvidan que forman parte de una historia y con un estilo gráfico deudor de los hermanos Hernández. En fin, puro Lapham.
Grata y celebrada sorpresa este final y nuevo comienzo de la serie que esperemos sirva de incentivo para que su publicación en España vea una continuación después de los 4 tomos publicados por La Cúpula en su día y que dejaron a la serie y a sus lectores en un no deseado coitus interruptus.
Por ahora solo disponible en inglés.
martes, junio 17, 2014
Con dos huevos
Curiosa propuesta la que nos ofrecen Héloise Guerrier y David Sánchez en su Con dos huevos. Un repaso por la expresiones populares de nuestro país tales como; "El coño de la Bernarda", "Donde Cristo perdió los clavos", "Una mierda pinchada en un palo" y un largo etcétera.
La estructura es siempre la misma para cada proposición. Se nos presenta en castellano, se traduce literalmente al inglés y al francés y de la misma manera se realiza una ilustración. A continuación se hace un pequeño estudio etimológico, con el origen de la expresión y sus posteriores usos hasta nuestros días, así como la verdadera traducción dentro de contexto al inglés y francés.
Uno de esos libros divertidos que asaltan nuestro mercado de vez en cuando y que en este caso, además de saber sacarnos una sonrisa con los equívocos producidos por las interpretaciones literales, tanto en la traducción como en las ilustraciones de David Sánchez, tiene el valor añadido de enriquecer un poco nuestro vocabulario y nuestra cultura verbal.
Recomendado para mentes inquietas, cooltoretas de pro y también para estudiantes de inglés y francés que quieran mejorar su vocabulario así como para extranjeros que no quieran estar perdidos cuando la Bernarda y su coño aparecen en una conversación.
Etiquetas:
Cómic educativo,
Cómic en francés,
Cómic en inglés
martes, junio 10, 2014
New Gods: Artist's Edition
lunes, diciembre 23, 2013
Parker: Slayground
A modo de perfecto autoregalo para estas navidades me llega la edición americana de la cuarta adaptación de las novelas de Parker a cargo de Darwyn Cooke. Sin duda, uno de los tebeos más esperados en mi agenda comiquera.
Cuarta entrega ya. Después de las tres primeras, todo invitaba a pensar en un posible estancamiento o bajada de calidad en la serie. Después de su lectura, no seré yo quien afirme tal cosa.
Las adaptaciones de Parker siguen en muy buena forma. Siempre partiendo de esa ambiente de género negro que acompaña al personaje, en cada nueva aventura algún nuevo matiz se introduce en la historia para darle un interés extra.
Si en anteriores entregas Parker tenia que interaccionar con otros personajes sea por su búsqueda de venganza, sea por su interés en dar un golpe, en esta cuarta entrega tenemos a un Parker más solo que nunca.
La acción arranca con las consecuencias de un golpe fallido, con Parker a la carrera con el botín y refugiandose en un parque de atracciones cerrado durante el invierno. En su huida, es localizado por unos policias corruptos que en vez de cumplir con su deber van a intentar quedarse con el dinero del golpe.
Por supuesto, no creo que esperaran encontrarse con un personaje como Parker.
Darwyn Cooke vuelve a realizar una majestuosa adaptación del texto original. Dominando el ritmo de la trama, dividiendo la historia en capítulos de los cuales los primeros sirven para crear una tensión sobre el futuro de Parker mientras que los segundos son acción pura y dura. Como es habitual en él, Cooke combina momentos de dibujo muy simple y dinámico con otros de detallada representación según convenga a sus intereses, siempre pendiente de no perder un ápice de tensión narrativa y de que el lector se sumerja en la historia a través de las páginas del libro. Todos y cada uno de los ingenios y trucos narrativos puesto en escena por Cooke tienen una función, como ese magnifico desplegable a modo de plano del parque de atracciones, que hará las delicias de los lectores a la vez que los pone en situación de cara a la acción que luego sucederá o ese estupendo uso del color azul que tan bien refleja el gélido invierno.
Todo lo esperado, y mucho más, lo volvemos encontrar en esta cuarta entrega de Parker, que no solo mantiene el nivel de calidad de anteriores entregas, sino que en ciertos aspectos los supera.
Por ahora solo disponible en inglés. Esperemos que la edición española no se haga esperar y la podamos disfrutar en el inmediato 2014.
miércoles, noviembre 13, 2013
Pretty Deadly
Tras esta preciosa portada encontramos, al fin, el esperado nuevo proyecto de Emma Ríos poniendo en imágenes el guión de Kelly Sue DeConnick. Una historia de la que llevo oído hablar tanto que ya tenía una cierta necesidad de ver en vivo y en directo.
Como todo buen número de presentación, Pretty Deadly cumple con creces la misión de ganarnos para la causa. Una trama que oscila entre el western más sucio, muy en la línea de Deadwood, con la parte más oscura de la fábula y lo irreal.
En este número de presentación se nos da cuenta de Ginny, una pistolera hija de la muerte (literal) cuya misión es la de liberar las almas que habitan en este mundo del dolor que los aflige, no dudando en emplear en el empeño toda la violencia que fuese necesaria.
Vibrante y esperanzador debut de Pretty Deadly que la posiciona claramente como candidata a serie del año. Como siempre, habrá que ver por donde van los tiros, pero en lo que no puede haber duda ninguna es en que Emma Ríos no mentía cuando decía que este es sin duda su mejor trabajo hasta el momento, sabiendo dotar de todo el detalle, emoción y poesía a su recreación de la violencia más pura.
Por ahora solo disponible en inglés.
lunes, septiembre 23, 2013
The Star Wars
Sana curiosidad es lo que tenía por ver esta adaptación al cómic de la primera versión de la mítica Star Wars salida de la cabecita del bueno de Lucas. Muchos años antes de que la película viera la luz en la gran pantalla, allá por 1974, Lucas ya realizó la primera versión del guión de la saga que haría historia.
En esta primera versión ya están todos los elementos que hacen reconocible a las películas. Tenemos un pérfido Imperio, un joven aspirante a Jedi, un veterano Jedi, un princesa e incluso un padre mitad máquina mitad humano que para sorpresa de todos no se llama Darth Vader.
Después de leer esta primera entrega de 8 previstas mis expectativas están por todo lo alto y creo que no puedo estar más de acuerdo con Francis Ford Coppola, quien en su momento leyó este borrador de guión y posteriormente confesó que no tenía ni idea de por qué Lucas hizo los cambios, porque lo que había leído en su momento le parecía muy bueno.
Una versión mucho más áspera y menos edulcorada que la que finalmente vimos en la pantalla y que hará las delicias de los más fans que además de disfrutar con lo visto, dedicarán gran tiempo a ver los pequeños cambios y evoluciones de personajes de lo que en principio iban a ser a lo que finalmente fueron.
Por ahora solo disponible en inglés.
jueves, mayo 30, 2013
Star Wars: Storyboards: The Prequel Trilogy
Pues poco más se puede añadir. El título lo explica todo. Libro de arte indispensable para los fans de Star Wars, con 352 páginas de diseños hechos por artistas como Iain McCaig, Ed Natividad, Jay Shuster, Rodolfo Damaggio, Terryl Whitlatch y muchos otros, presentados en una magnifica edición en tapa dura y con un papel de gran calidad.
martes, febrero 05, 2013
Mad Artist Edition
Las primeras historias de Mad realizadas por Harvey Kurtzman, Jack Davis, Bill Elder, Basil Wolverton y Wally Wood, con reproducciones exactas de los originales sobredimensionados de la época, donde se pueden observar hasta el más mínimo detalle creativo.
Si todo los Artist Edition son unas joyas, este de Mad es la joya de la corona.
lunes, enero 28, 2013
Batman: Death of the family
Con un directo guiño a la clásica saga de Batman, Una muerte en la familia y marcando el regreso del Joker al nuevo universo 52, el nuevo crossover del universo Batman vuelve a tener como mente maestra al incombustible Scott Snyder.
Después de las buenas sensaciones dejadas por su arco de La Noche de los Búhos, Snyder revisita la historia reciente de la atípica relación entre Batman-Joker, volviendo de nuevo a historias clásicas como La Broma Asesina, El hombre que ríe y otras muchas.
Pero al igual que pasaba con La Noche de los Búhos, Snyder sabe dotar al conjunto de un ambiente de intenso thriller psicológico, con un Joker muy en la línea del visto en la película de Nolan o en ese otro clásico conocido como Arkham Asylum.
En la parte negativa, esa maldita obsesión de hacer megaeventos cruzando series y "obligando" al lector a comprarse títulos que habitualmente no sigue con el único fin de tener un par de nimios detalles que apenas influyen en la historia globlal. Una maniobra que, visto lo habitual de la misma, supongo que dará sus réditos, pero que en el fondo solo contribuye al hastío del comprador encaminándolo hacia el tomo recopilatorio.
En todo caso, las cabecera principal, Batman, con Snyder y Capullo en la parte creativa, se hacen merecedoras de toda nuestra atención y pese a cualquier reticencia inicial y a las inherentes a cualquier megaevento demuestran que a Snyder no le han abandonado las musas y todavía tiene mucho, y bueno, que contar sobre nuestro querido Batman.
Por ahora solo disponible en inglés.
miércoles, enero 09, 2013
Krishna a Journey Within
Estupefacción. Esta es la reacción natural de cualquier lector ante el despliegue visual que el artista indio Abhishek Singh ha desplegado en Krishna a Journey Within. El trabajo fruto de la dedicación de este dibujante-diseñador-animador durante más de tres años de su vida a un proyecto que va más allá de lo personal.
Porque Krishna es algo más que una preciosa coraza gráfica o un álbum de arte. Singh pone todo su talento gráfico al servicio de una historia. Y vaya historia! Nada más y nada menos que una adaptación del Mahábharata (algo así como la Biblia india) y la vida y obra de la deidad Krishna en contraste con su némesis Vishnu.
Está claro que adaptar todo el contenido del Mahábharata en un solo libro, aún teniendo en cuenta que hablamos de 300 páginas de cómic, es tarea imposible. Por esta razón, Singh opta por la única solución posible, que es la de escoger determinados fragmentos de la vida de Krishna y unirlos con gran habilidad narrativa conformando una historia completa.
Desde mi ignorancia en temas sánscritos, debo confesar que a mi el intento me parece exitoso, y toda la información recibida me ayuda a acercarme un poco más a un tema que hasta el momento desconocía. Ignoro la opinión de gentes más informadas y documentadas, pero para un ciudadano medio, supongo que la aproximación resultará adecuada.
Por lo tanto, si a una base argumental sólida e interesante, le sumamos una capacidad narrativa por encima de la media y una parte gráfical absolutamente deslumbrantes, con influencias que van desde el mundo de la animación como la factoría Disney, Tartakovsky hasta el mundo de la BD franco-belga pasando por nombres de ilustradores como Busch o Kley, el resultado es una obra totalmente recomendable y sin duda, una agradable y reconfortante sorpresa.
Por ahora solo está disponible en inglés. Esperemos que nuestros queridos editores patrios abran bien lo ojos y no dejen pasar la oportunidad de publicarlo en España.
jueves, noviembre 15, 2012
Mattias Unfiltered
El detalle elevado a belleza. Pequeña delicattesen este libro de ilustraciones y bocetos del artista sueco Mattias Adolfsson.
jueves, octubre 25, 2012
Building Stories
¿El futuro del cómic? ¿La consagración del cómic como objeto? La nueva propuesta del ínclito Chris Ware llega para plantear estas y más cuestiones. Cuestiones que dejo resolver a mentes más sesudas y con mucho más tiempo que el que yo tengo. Yo me limito a parafrasear a Los sencillos; "Bonito es".
Por ahora, solo disponible en inglés.
miércoles, septiembre 12, 2012
Nobrow
El material de la prestigiosa editorial Nobrow ya se puede conseguir en BD.

La editorial inglesa es una de las referencias de los últimos años en cuanto a tendencias en cómic, ilustración y artes gráficas se refiere. Autores jovenes, de diferentes procedencias y con el factor común de tener mucho que contar y hacerlo con grandes dosis de imaginación y talento.
Si a esto le unimos lo cuidado de las ediciones en sí, el cómic como objeto, cada uno de los títulos de Nobrow es una pequeña delicia a la que es difícil resistirse.
Por ahora, solo disponible en inglés.

La editorial inglesa es una de las referencias de los últimos años en cuanto a tendencias en cómic, ilustración y artes gráficas se refiere. Autores jovenes, de diferentes procedencias y con el factor común de tener mucho que contar y hacerlo con grandes dosis de imaginación y talento.
Si a esto le unimos lo cuidado de las ediciones en sí, el cómic como objeto, cada uno de los títulos de Nobrow es una pequeña delicia a la que es difícil resistirse.
Por ahora, solo disponible en inglés.
martes, julio 24, 2012
Parker: The Score
Tercera aproximación (de cuatro previstas) de Darwyn Cooke al universo de nuestro bastardo favorito, siguiendo fielmente los pasos de su padre y creador, Richard Stark.
Anteriormente, ya os había hablado de la fascinación que el trabajo de Cooke en la saga de Parker, pequeña obra maestra, estaba causando en mi. El romance continua en esta tercera entrega.
En The Score, el tono de la historia es mucho más luminoso que en las oscuras y sucias dos primeras entregas. El habitual bitono usado por Cooke, pasa en esta ocasión a un más alegre amarillo, anunciándonos que en esta historia Parker va a ser un poco menos bastardo de lo habitual y que incluso habrá espacio para el humor, o lo que Parker puede entender como humor.
Al igual que en los otros tomos, The Score empieza con un ritmo trepidante que nos mete, sin darnos cuenta, en el meollo del asunto, la planificación de un robo. Por supuesto, con Parker, no se podía tratar de un pequeño golpe de tres al cuarto. No, de lo que hablamos es del gran golpe.
Para ello, y pese a que su instinto animal se retuerce ante la idea, Parker tiene que montar un grupo numeroso que facilite la tarea, rompiendo una de sus reglas: no más de 5 personas por golpe.
Con un aire más de Ocean Eleven que de Quemarropa, The Score es más de lo mismo, pero a la vez también nos llega como un soplo de aire fresco. Por supuesto, en esta sensación de frescura, influye definitivamente el espectacular trabajo gráfico-narrativo de Darwyn Cooke.
Este autor le tiene cogido el punto a los años 60 y sus lápices saben retratar el ambiente de la época como si la hubiera vivido en primera persona. Además, sabe pulir como nadie a un diamante como Parker, apoyándose cuando es necesario en una galería de secundarios que en esta ocasión se revelan como fundamentales.
De hecho, una de las partes más llamativas y mejor resueltas del libro es la presentación de estos personajes, a los que Cooke consigue radiografiarnos con un simple retrato. Si a esto, añadimos el guiño comiquero que nos ayudará a reconocer a Steranko, Palmiotti, Phil Noto y otros comiqueros habituales, la jugada resulta perfecta.
The Score no es un libro llamado a superar lo ya visto, sino más bien a continuar lo que ya conocemos. Todas las claves que hacen imprescindibles las dos primeras entregas continúan presentes en esta tercera, convirtiendo su lectura en un entretenido placer, tanto en su trama como en su parte más visual.
Imprescindible para los seguidores de la saga, que no se verán decepcionados y muy recomendable para cualquier lector, sobre todo para aquellos aficionados al género negro.
Por ahora, solo disponible en inglés.
lunes, julio 23, 2012
Batman: Earth One
¿De verdad era necesaria otra historia contándonos el origen de Batman? La respuesta es clara. Sí, si la va a dibujar Gary Frank.
Repitiendo el esquema que tanto éxito, y ventas, les dio Superman Earth One, DC encarga al guionista Geoff Johns y al citado Gary Frank, la labor de revolver los orígenes de Batman de la misma manera que Miller y Mazzuchelli lo habían hecho en su momento. Sin entrar en odiosas e insostenibles comparaciones, lo que nos da este nuevo equipo creativo es una revisión actualizada de la historia por todos conocida, con pequeños cambios, todos ellos muy influenciados por el tono de la versión fílmica de Nolan, que si bien no trasladan al cómic a un nivel superior de calidad, si que lo transforman en una entretenida lectura, a veces previsible pero aceptable si el nivel de exigencia y las expectativas del lector no son superlativas.
Eso sí, qué bien dibuja el condenado de Gary Frank!
Gustará a los habituales sufridores del murciélago, cabreará a los que se acerquen a la serie con el nombre de Miller tatuado a fuego en su pecho y aburrirá a todos aquellos que no pueden si quiera escuchar el nombre de Thomas y Martha Wayne + ladrón + joyas.
Por ahora solo en inglés, pero no creo que ECC tarde mucho en darnos una versión en castellano.
martes, junio 26, 2012
Batman Death by Desing
Con la honrosa excepción de la nueva serie regular de Batman, guionizada por Snyder, ya os tengo comentado que las historias que más disfruto del personaje son aquellas en las que, debido a la exclusión de la sacrosanta continuidad, los autores tienen cierta libertad creativa.
Dentro de esta línea podemos situar este Batman Death by Desing. Una obra que nos propone un Batman retro, con los años 30 como referencia, en una historia donde la ciudad y sus edificios tienen tanta importancia como Batman en sí mismo. El guionista, Chip Kidd, parece obtener su recompensa a tantos años de servicio y reconocimientos para DC en funciones de diseñador, teniendo la oportunidad de guionizar una historia de uno de los grandes personajes de la casa. La trama que plantea, con esos ecos retro omnipresentes, tiene ciertos altibajos, con momentos donde la acción nos agarra por completo y otros donde la multitud de situaciones planteadas se van dispersando poco a poco hasta quedarse en nada. Un mal común en primeras obras donde se quiere plantear mucho, resultando que el espacio final no da para tanto.
En su haber destacar la creación de un nuevo vigilante de enorme atractivo, saber trasmitir ese aroma retro que tan bien le sienta al personaje y sacar un a priori impensable protagonismo a la ciudad y a sus edificios.
Por supuesto, en estos dos últimos apartados, gran parte del éxito lo podemos achacar al increíble y espectacular trabajo gráfico de Dave Taylor, que con simple lápiz y carboncillo, técnica totalmente adecuada al ambiente que se quiere conseguir, retrata una Gotham de cine clásico con Fritz Lang como máximo exponente.
Una lectura refrescante por lo innovador de la propuesta y una delicia visual en cada una de sus páginas.
Por ahora, solo disponible en inglés.
miércoles, junio 13, 2012
Before Watchmen: Minutemen
Atraído por la presencia de Darwyn Cooke como un oso es atraido por la miel, y pasando totalmente de polémicas, me adentro en este nuevo mundo de Before Watchmen y sus Minutemen.
No tenía ningún tipo de duda sobre la calidad tanto gráfica como narrativa que Darwyn Cooke me iba a garantizar en este cómic, pero pese a ese seguridad, tengo que reconocer que el resultado final me sorprende más allá de mis expectativas.
Cooke es un maestro de este arte que conocemos como cómic. Huyendo de posibles comparaciones, lleva la obra a su terreno, marcando claramente su estilo, utilizando soluciones narrativas que oscilan entre lo profesional y lo magistral e incluso permitiéndose ciertos guiños a la obra madre.
Este primer número de Minutemen es una presentación en toda regla del grupo de superhéroes de la edad dorada del universo Watchmen. Desde la primera página, Cooke va sacando a la palestra a cada uno de los miembros, radiografiándolos para el lector ocasional, sin apenas tiempo para más.
No es que haya mucha más trama en este episodio, pero si simplemente con una presentación, este hombre ha despertado en mi ganas de más, a poco que la trama se active, esto puede ser todo un festival.
Toca esperar. Las siguiente entregas definirán la valía de este Minutemen. Si se queda en solo un cómic para fans de Cooke o si trascenderá a un público más amplio. Por lo visto hasta ahora, todo indica lo segundo.
Por ahora solo disponible en inglés.
miércoles, abril 18, 2012
jueves, febrero 16, 2012
John Romita’s The Amazing Spider-Man: Artist’s Edition
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






























